groupe "Communisme ou barbarie", en coréen

 

Publié le 7 Mai 2025 par pantopolis/TCI in groupe internationaliste

"Communism or Barbarism", May 2025

Information importante

Nous signalons la formation d'un noyau internationaliste en Corée du Sud, rattaché à la Tendance communiste internationaliste (TCI).

ICT (코뮤니즘이냐 야만이냐/コミュニズムか野蛮か/共产主义或野蛮主义) 

Ci-joint, en anglais, l'annonce de la formation du groupe Communisme ou barbarie, faite par la TCI récemment.

Pantopolis,  7 mai 2025

Welcome to Communism or Barbarism

As the capitalist system increasingly engulfs the world in imperialist wars and climate catastrophes, more and more young people are looking for an alternative. The revolutionary ideas defended by the Communist Left over the last century are once again gaining wider exposure and as a consequence we see new groups appear around the world.

Communism or Barbarism, based in South Korea and with contacts across East Asia, is trying to build a nucleus of the Internationalist Communist Tendency (ICT) in the region. Since 2023 they have been translating articles and documents into Korean and Chinese, and have been involved in NWBCW Korea together with the comrades of the Internationalist Communist Perspective (국제주의코뮤니스트전망). As they take the next steps in establishing themselves as a group, we publish here their founding statement and would recommend other internationalists in the region to get in touch.(1)

Founding Statement of Communism or Barbarism

Capitalism has been on a path of decline since the imperialist era that began with the First World War in 1914, plunging humanity into two crises, world wars, destruction and reconstruction, followed by new crises. Today, capitalism is currently pushing humanity toward an infectious disease pandemic, climate crisis, ecological destruction, and generalized imperialist war, pushing the international proletariat into war and poverty. Under these circumstances, the so-called "left" is divided between the reformist social-democratic tendency that seeks to maintain and "reform" the current capitalist system, the Stalinist tendency that defends the post-counterrevolutionary Soviet Union, China, Cuba, etc. as "socialist countries", and the Trotskyist tendency that criticizes Stalinism but paradoxically, uncritically supporting the above state capitalist systems as "degenerated workers' states”.

Although the internationalist communist forces are still small and weak, their defense of the revolutionary tradition and steady internationalist activities have recently attracted new generations and workers around the world and are expanding. Therefore, the work of embedding internationalist principles in the global working class and the discussion and exchange among internationalist communist organizations and groups, and the progress they make, are crucial to building an international revolutionary organization.

The political principles (program) of the internationalist communist forces are the product of the experiences and lessons learned from the class struggle of the international working class and the revolutionary struggles of the communist political forces. Our origins are therefore found in the Communist League, the First International (International Workers' Association), the left within the Second International, the left within the Third International (Comintern), and the communist left that defended proletarian internationalism and communism against the Third International, which went through a period of counterrevolution and decline.

Communism or Barbarism–ICT(코뮤니즘이냐 야만이냐/コミュニズムか野蛮か/共产主义或野蛮主义) was founded as a part of the international revolutionary organization to develop internationalist communist organization and movement in East Asia. We present the following basic principles for members and sympathizers to uphold:

1. We strongly condemn the capitalist system as a whole as a global system parasitic on the exploitation of the working class (proletariat) and the destruction of the global environment. We support communism, a worldwide system in which borders, classes, markets and money are abolished, as the only alternative to this capitalist barbarism, and we are convinced of the necessity and reality of an international proletarian revolution to overthrow this capitalist system, which is blocking all social development and leading to its total collapse.

2. We strongly condemn all "socialist" states that have ever existed, such as the Soviet Union, China, etc. They were all state capitalist states in which the state assumed the role of private capitalists.

3. We oppose all nationalisms that sacrifice the working class to the interests of the ruling class, and we criticize bourgeois feminism, ecologism and other sectoral struggles that reject class struggle and undermine class unity.

4. We strongly condemn the bourgeois electoral and parliamentary system as a device for maintaining the capitalist system of exploitation and ensuring the legitimate domination of the bourgeoisie over the working class. We also criticize trade unions for their administrative role within the capitalist system and support the independent struggle and organization of the working class beyond them.

5. We therefore advocate the self-organization of the working class and the formation of independent class organizations (workers' councils, proletarian congresses, etc.). We also support the building of a world revolutionary party that can defend the principles of internationalism, intervene internationally in the proletarian struggle, and serve as a political compass for the communist revolution, in a period of capitalist decline, the period of "war or revolution?”.

Notes:

(1) Communism or Barbarism can be contacted through Twitter/X or by email. (communismeoubarbarie@gmail.com)

Wednesday, April 23, 2025

Alors que le système capitaliste engloutit de plus en plus le monde dans les guerres impérialistes et les catastrophes climatiques, de plus en plus de jeunes cherchent une alternative. Les idées révolutionnaires défendues par la Gauche communiste au cours du siècle dernier gagnent à nouveau en visibilité, ce qui entraîne l'émergence de nouveaux groupes dans le monde. Communisme ou Barbarie, basé en Corée du Sud et disposant de contacts en Asie de l'Est, tente de constituer un noyau de la Tendance communiste internationaliste (TCI) dans la région. Depuis 2023, l'association traduit des articles et des documents en coréen et en chinois et participe à la NWBCW Corée avec les camarades de la Perspective communiste internationaliste (국제주의코뮤니스트전망). Alors qu'ils franchissent les prochaines étapes de leur constitution en tant que groupe, nous publions ici leur déclaration fondatrice et recommandons aux autres internationalistes de la région de les contacter.(1) Déclaration fondatrice de Communisme ou Barbarie

Le capitalisme est en déclin depuis l'ère impérialiste qui a débuté avec la Première Guerre mondiale en 1914, plongeant l'humanité dans deux crises : guerres mondiales, destruction et reconstruction, suivies de nouvelles crises. Aujourd'hui, le capitalisme précipite l'humanité vers une pandémie de maladies infectieuses, une crise climatique, une destruction écologique et une guerre impérialiste généralisée, acculant le prolétariat international à la guerre et à la pauvreté. Dans ce contexte, la soi-disant « gauche » est divisée entre la tendance social-démocrate réformiste qui cherche à maintenir et à « réformer » le système capitaliste actuel, la tendance stalinienne qui défend l'Union soviétique post-contre-révolutionnaire, la Chine, Cuba, etc. comme des « pays socialistes », et la tendance trotskiste qui critique le stalinisme mais, paradoxalement, soutient sans réserve les systèmes capitalistes d'État susmentionnés comme des « États ouvriers dégénérés ». Bien que les forces communistes internationalistes soient encore modestes et faibles, leur défense de la tradition révolutionnaire et leurs activités internationalistes constantes ont récemment attiré de nouvelles générations et des travailleurs du monde entier et sont en pleine expansion. Par conséquent, l'ancrage des principes internationalistes dans la classe ouvrière mondiale, ainsi que les discussions et échanges entre organisations et groupes communistes internationalistes, et les progrès qu'ils réalisent, sont essentiels à la construction d'une organisation révolutionnaire internationale. Les principes politiques (programme) des forces communistes internationalistes sont le fruit des expériences et des leçons tirées de la lutte de classe de la classe ouvrière internationale et des luttes révolutionnaires des forces politiques communistes. Nos origines se trouvent donc dans la Ligue communiste, la Première Internationale (Association internationale des travailleurs), la gauche au sein de la Deuxième Internationale, la gauche au sein de la Troisième Internationale (Comintern), et la gauche communiste qui a défendu l'internationalisme prolétarien et le communisme contre la Troisième Internationale, qui a traversé une période de contre-révolution et de déclin. Communisme ou barbarie – ICT (코뮤니즘이냐 야만이냐/コミュニズムか野蛮か/共产主义或野蛮主义) a été fondée au sein de l'organisation révolutionnaire internationale pour développer l'organisation et le mouvement communistes internationalistes en Asie de l'Est. Nous présentons les principes fondamentaux suivants à l'attention de nos membres et sympathisants : 1. Nous condamnons fermement le système capitaliste dans son ensemble, en tant que système mondial parasitaire de l'exploitation de la classe ouvrière (prolétariat) et de la destruction de l'environnement mondial. Nous soutenons le communisme, un système mondial abolissant les frontières, les classes, les marchés et l'argent, comme seule alternative à la barbarie capitaliste. Nous sommes convaincus de la nécessité et de la réalité d'une révolution prolétarienne internationale pour renverser ce système capitaliste, qui bloque tout développement social et conduit à son effondrement total. 2. Nous condamnons fermement tous les États « socialistes » ayant existé, tels que l'Union soviétique, la Chine, etc. Il s'agissait tous d'États capitalistes d'État où l'État assumait le rôle de capitalistes privés. 3. Nous nous opposons à tous les nationalismes qui sacrifient la classe ouvrière aux intérêts de la classe dirigeante, et nous critiquons le féminisme bourgeois, l'écologisme et autres luttes sectorielles qui rejettent la lutte des classes et sapent l'unité de classe. 4. Nous condamnons fermement le système électoral et parlementaire bourgeois, considéré comme un instrument de maintien du système capitaliste d'exploitation et de domination légitime de la bourgeoisie sur la classe ouvrière. Nous critiquons également les syndicats pour leur rôle administratif au sein du système capitaliste et soutenons la lutte et l'organisation indépendantes de la classe ouvrière au-delà de ces derniers. 5. Nous prônons donc l'auto-organisation de la classe ouvrière et la formation d'organisations de classe indépendantes (conseils ouvriers, congrès prolétariens, etc.). Nous soutenons également la construction d'un parti révolutionnaire mondial capable de défendre les principes de l'internationalisme, d'intervenir dans les affaires intérieures et extérieures de la classe ouvrière.

Traduction Google